《观潮》译文及注释（《观潮》译文及注释拼音）

《回望潮涌》

钱塘江的潮水，是天下雄伟景观的开始。从农历八月十八日到十八日的潮水，是最壮观的景象之一。潮水漫过入海口时，几乎像一条银白色的线；稍近时，玉城雪岭般的潮水连天涌来，声音大得雷霆万钧，气势惊天地、 asthena。杨万里的诗中所写，海涌银为郭，江横玉系腰，也是指这种壮丽的景象。

每年农历八月，京都临安府长官来到浙江亭教阅水军。几百艘战船分列两岸；稍行时，风浪渐起，水军演习五阵：忽而疾驶，忽而腾起，忽而分身，忽而合体。骑马、舞旗、举枪、挥刀的人，仿佛踩在平地上。突然黄烟四起，人与物不见；只听水爆轰然，声音如山崩塌。烟散，水波平静：一条船踪无影，已被火烧毁的敌船随波而逝。

吴地健儿们披发，身上画着文彩。他们游动间，旗尾却毫无沾湿。江岸上游十多里处的观众，穿华丽服饰，车马堵塞道路：吃喝价目繁多，租看棚人众多。

《水浪之歌》

潮水漫过入海口时，银白色的线；稍近，玉城雪岭般的浪潮连天涌来。杨万里的诗中所写，海涌银为郭，江横玉系腰，正是指这种壮丽景象。

每年农历八月，京都临安府长官来到浙江亭教阅水军。几百艘战船分列两岸；稍行时，风浪渐起，水军演习五阵：忽而疾驶，忽而腾起，忽而分身，忽而合体。骑马、舞旗、举枪、挥刀的人，仿佛踩在平地上。突然黄烟四起，人与物不见；只听水爆轰然，声音如山崩塌。烟散，水波平静：一条船踪无影，已被火烧毁的敌船随波而逝。

吴地健儿们披发，身上画着文彩。他们游动间，旗尾却毫无沾湿。江岸上游十多里处的观众，穿华丽服饰，车马堵塞道路：吃喝价目繁多，租看棚人众多。

水军们的战船展现了惊人的灵活性和力量，在万仞高的巨浪中若隐若现。他们用乘马、舞旗、举枪、挥刀的方式，逆流而上，直抵江岸上游的热闹人群。虽然旗尾不受湿，但他们却在惊心动魄的水花中展现英姿。

《历史风流》

钱塘江的潮水是天下雄伟景观的起点。从农历八月十八日到十八日的潮水，是最壮观的景象之一。潮水漫过入海口时，几乎像一条银白色的线；稍近时，玉城雪岭般的潮水连天涌来，声音大得雷霆万钧。

每年农历八月，京都临安府长官来到浙江亭教阅水军。几百艘战船分列两岸；稍行时，风浪渐起，水军演习五阵：忽而疾驶，忽而腾起，忽而分身，忽而合体。骑马、舞旗、举枪、挥刀的人，仿佛踩在平地上。

突然黄烟四起，人与物不见；只听水爆轰然，声音如山崩塌。烟散，水波平静：一条船踪无影，已被火烧毁的敌船随波而逝。

吴地健儿们披发，身上画着文彩。他们游动间，旗尾却毫无沾湿。江岸上游十多里处的观众，穿华丽服饰，车马堵塞道路：吃喝价目繁多，租看棚人众多。

水军们的战船展现了惊人的灵活性和力量，在万仞高的巨浪中若隐若现。他们用乘马、舞旗、举枪、挥刀的方式，逆流而上，直抵江岸上游的热闹人群。虽然旗尾不受湿，但他们却在惊心动魄的水花中展现英姿。