赞美美好爱情的古诗词（赞美美好爱情的古诗词有哪些）

优美的爱情是中华文明的瑰宝，优美的爱情更是中国文学的瑰宝。以下是我整理的几首赞美优美的爱情的古诗词，供参考：

一、《君生我未生，我生君已老》 君生我未生，我生君已老。 恨不生同时，日日与君好。 我生君未生，君生我已老。 化蝶去寻花，夜夜栖芳草。

【译文】你出生的时候我还未出生，我出生时你已经老了。我们生命相差悬殊，却不能谈婚论嫁，因为相逢时你又遗憾我出生得太迟，而你又因我出生得太早遗憾我们。你出生的时候我还未出生，我出生时你已经老了。你生我未生，我生君已老。我在天涯遥望着你，你远在海角。你生我未生，我生君已老。恨不生于同时期，日日与君好，生离别后，我形同两败重组。

二、《卜算子》李之仪 我住长江头，君住长江尾。 日日思君不见君，共饮长江水。 此水几时休，此恨何时已。 只愿君心似我心，定不负相思意。

【译文】我住在长江上游，你住在长江下游。每天晚上都思念君视不见君，却共饮着同一条江河水。长江之水，绵延东流，不知什么时候才能休止，不知何时才休归来。 你的生命虽短，但心系远游；而君的路途虽长，却也离别难行。愿君心如云影，定不负相思情。

三、《诗经·邶风·击鼓》 击鼓其镗，踊跃用兵。 土国城漕，我独南行。 从孙子仲，平陈与宋。 不我以归，忧心有忡。 爰居爰处？爰丧其马？ 于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。 执子之手，与子偕老。 于嗟阔兮，不我活兮。 于嗟洵兮，不我信兮。

【译文】战鼓擂响，声声 thrum；战士们都用武器操练刀枪；国都、漕邑筑城墙，独我从军奔南方。跟随孙子仲平定他国陈与宋；很长时间不能归，忧心忡忡地想要团聚。 我在天涯遥望着你，你远在海角。你出生时我还未出生，我出生时你已经老了。你生我未生，我生君已老。你形同两败重组，我形同两败重组。你若不为我而心存遗憾，我便定死相守。 你离我太远，又为何会成想你来？你若不与我共度余生，我又何以相守？

四、《上邪》 上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。 山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！

【译文】天高的山不高的地方，宽广的江水永不停息地奔流。除非风大不吹乱云，除非雷声震耳动口，除非寒霜冻雨遮天，除非天地相连聚通，唯有长命无绝句，才敢与君说拜。

五、《行行重行行》 行行重行行，与君生别离。 相去万余里，各在天一涯。 道路阻且长，会面安不知。 胡马依北风，越鸟巢南枝。 相去日已远，衣带日已缓。 浮云蔽白日，游子不顾返。 思君使不得远，又何须致友。 弃捐莫复还，努力加餐饭。

【译文】再行一次，你走就走；再行一次，离别就离别。相隔遥远数里，各在天际之间相距。路途漫长而艰险，见面不知道什么时候见得着。北面风大，南飞鸟南归。再远离些日子，衣裳越发薄。飘扬的云遮住了太阳，使游子想回家更难了。 你离开我就别问为何了，又何必常回来看？舍去纷纷的捐物，莫要为友留良德。为了你，再苦再累，也无须求得名利。

六、《鹊桥仙》秦观 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。 金风玉露一相逢，便胜于人间无数。 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路！ 两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮？

【译文】彩云现出巧巧 manner，流星掠过牛女的恨恨。那迢迢银河，映着天边 shooting, 长时间地静止在空中。相会时，金风 Silver Ye 之下，玉露凝成感动。千情薄意地依恋，如水般柔美，佳期长留，却要再难相逢。 若你未见故离的时光，又何须为名利所扰。

七、《雁邱词》元好问 问世间情是何物，直教生死相许。 天南地北双飞客，老翅几回寒暑。 欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。 君应有语，渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去。 横汾路，寂寞当年箫鼓，荒烟依旧平楚。 招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。天也妒，未信与，莺儿燕子俱黄土。 千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。

【译文】问世间情何由得，只教生死别离之。天南地北双飞客，老翅几回寒暑苦。快乐的是相拥，离别是苦。若你有言，便要如海般深沉，千山暮雪，只影向谁。横汾路，寂寞当年吹箫，荒烟依旧平楚。为我作魂者，三山之外，山鬼自言自语风雷雨云，天妒未信与，莺儿燕子俱黄土。 千秋万古，留着后人骚流，狂歌痛饮，来来来访雁丘处。

八、《蝶恋花》柳永 伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。 草色烟光残照里，无言谁会凭栏意。 拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

【译文】风细细吹，危楼高耸，虽微，亦有悲欢离。望极春愁，黯黯地望着天际，草色烟光，残照里，无言何以独心。 把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还难言破。衣带宽到，不似伊人消得相忘。 为伊消得人憔悴。

九、《离思》元稹 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

【译文】曾经沧海，又难为水；除却巫山，又不属云。回望次花丛，轻叹无言，再回头。半顾修道，半顾君，请看次花丛。